1. 只有科比在32岁的时候参加了更多的比赛，而且他的场均出场时间还少了几分钟，而且这还仅包括常规赛。

2. “这个孩子将来会有大成就的——记住我这句话。”

3. 上海实施新措施一年以来，受理外籍人士及其家属永久居留申请同比增长6倍。

4. In addition, the last quarter of 2016 marked the first time that Huawei achieved a double-digit global market share.

5. The number of university graduates reached 7.65 million in 2016, hitting a new historic high, the Beijing News reported. Plus, the number of students graduating from secondary vocational schools hit 4.35 million, bringing the total figure to 12 million.

6. Song “Beautiful China”(Sha Baoliang and Xu Qianya)

应用

1. Every point we think we've reached where James cannot be better than he has been, he then blows past it like a poor center switched onto him. What will be discussed most is his all-encompassing skill, but this is also a testament to the work that James puts in. You can mock all those Instagram videos he puts up, but those are the real reason he's still able to do this; James has never cheated the game, not a day in his life, and the result is incomparable performance night in and night out.

2. 公司：技术服务公司Binary Group

3. Argentina, the host nation's big rivals, are in with a great chance too. Any team featuring Lionel Messi is going to be in with a shout, but when you add to that the likes of Sergio Aguero, Gonzalo Higuain and Ezequiel Lavezzi, then it's a team with one of the best sets of attacking options in the tournament. Likewise, Uruguay's attacking trio of Luis Suarez, Edinson Cavani and Diegoi Forlan is about as potent as it can get, and is capable of scoring goals against any team in the world, although whethere the rest of their team is strong enough is open to debate.

4. affect+ion→感动→感情；友情

5. Like any college kid, Evan Wray loved using the tiny pictograms known as emoji. But he hated that there was no emoji to express his Fighting Irish pride with fellow University of Notre Dame students. So, alongside co-founder Sean O’Brien, he built a modest business on that disconnect. TextPride, as it was called, licensed images from brands in the sports and entertainment world and sold them as sticker packs. Within a messaging app like Kik, users could buy a packet of stickers for Disney’s Frozen for $1.99, for example.

6. 英国新人结婚模仿“怪物史瑞克”(图)

旧版特色

1. 据一份全球报告显示，2016年，在富裕国家工作的打工人员往家乡汇款近5000亿美元，通过提供金融稳定、教育机会、住房和医疗保健等来帮助家庭摆脱贫困。

2. 估计当高盛公布自己2009年的奖金规模时，美国国会和媒体又会气得抓狂。但这些怨气终将只是过眼云烟，改变不了什么。所谓“高盛招人恨”的故事实在是拖得太长了。

3. “Nick is an exceptional product thinker,” Adam Cahan, Yahoo’s senior vice-president of mobile and emerging products, said. “He does represent a generational shift in the kinds of things he is thinking about and what it means to be truly mobile. That generation is not just mobile-first, they are mobile only. That’s a different point of view.”